Jul 28, 2013

Sporty Chic













Earthy tones and black; that's a combination that I feel it works all the time. I've always been a fan of minimalism, that's why I like my outfits have basic colours and simple lines. This is why I loved this pair of trousers. The black line and the closure at the botom create a minimalistic style with a sporty-kind-of- sense. 

Η χρωματική παλέτα της γης και το μαύρο είναι ένας αλάνθαστος συνδυασμός που λειτουργεί σωστά σε κάθε περίσταση. Πάντοτε ήμουν φαν του μινιμαλισμού, γι' αυτό το λόγο προτιμώ τα ρούχα που αναμειγνύω, να έχουν βασικά χρώματα και λιτές γραμμές. Αυτή είναι και η αιτία που λάτρεψα αυτό το παντελόνι. Η μαύρη γραμμή και το κλείσιμο στο κάτω μέρος δημιουργούν το τέλειο μινιμαλιστικό κομμάτι, το οποίο συνδυάζει μια σπορ αισθητική.

PHOTOS: Xenofon L.

Blouse/trousers: Zara
Shoes: Azzedine Alaia

Jul 23, 2013

"off-white" situations










White palette is something that feels so right during the hot months of summer, especially when it is combined with leather. 
I don't have much to say.
Have a great time whatever you do!
xxx

Η παλέτα του λευκού είναι κάτι που μοιάζει απόλυτα σωστό μέσα στους καλοκαιρινούς μήνες και όχι μόνο.  Όταν δε, αυτή εναρμονίζεται με υλικά, όπως το δέρμα, τότε το αποτέλεσμα είναι απλά τέλειο.
Δεν έχω πολλά να πω, ελπίζω μόνο να περνάτε όμορφα, ό,τι και να κάνετε.
xxx

Leather blouse: Zara
Pants: Mango
Shoes: Burberry


Jul 15, 2013

1960's: The revival








A-line dress with geometric black details! What else do I want to feel that 1960's are back?
I know, we've seen many 1960's inspired items for Spring-Summer 2013, but I found exactly what I wanted in this dress. The classic combination of black and white and the perfect length made me fall instantly in love with it.
The whole inspiration seduced me and made me pose as if I was starring in an advertisment of an André Courrèges catalogue!
Funny, right?
Let me know your thoughts!
xxx

Α-γραμμή και μαύρες γεωμετρικές λεπτομέρειες. Τι άλλο θέλω για αισθανθώ την επιστροφή των 1960's;
Για την Άνοιξη-Καλοκαίρι 2013 οι μεγαλύτεροι οίκοι έδειξαν πολλά κομμάτια που υποδήλωναν την αναβίωση αυτής της υπέροχης δεκαετίας, αλλά για μένα, ο "έρωτας" ήρθε με αυτό το φόρεμα. Βρήκα υπέροχο το μήκος του και τον κλασικό συνδυασμό του άσπρου-μαύρου.
Η όλη έμπνευση από την δεκαετία με αποπλάνησε και με έκανε να ποζάρω σαν να ήμουν μοντέλο του André Courrèges , ενός από τους μεγαλύτερους σχεδιαστές της δεκαετίας του 1960.
Λίγο αστείο, σωστά;
Περιμένω τις σκέψεις σας,
xxx

Dress: Hedonia, you can find it here
Flatforms: Zara

Photos: Xenofon L.


Jul 8, 2013

Denim for summer












The feeling you get when you find the perfect dress for summer? That's exactly what I felt when I first saw this beautiful denim dress. The cut-out on the upper part of the abdomen, the heart-shape bustier and its length, are the main elements that made me want this dress from the first sight. Due to the fact that it is made by a denim fabric, it makes it directly a key-piece for every summer walk. I add some colour with the shoes and the headband.
If you are looking for an item, for your wardrobe, in order to be worn a lot during the summertime, then this is the dress you need to get.
Let me know your thoughts!
xxx

Αυτό το συναίσθημα που νιώθεις όταν βρίσκεις το κατάλληλο φόρεμα για το καλοκαίρι: Ε, ακριβώς αυτό! Το σκίσιμο στην κοιλιά, το οποίο δημιουργεί την ψευδαίσθηση ενός cropped top, το μπούστο σε σχήμα καρδιάς και το μήκος του, ήταν μερικά από τα βασικά στοιχεία που με έκαναν να λατρέψω αυτό το φόρεμα από την πρώτη στιγμή που το είδα. Το γεγονός ότι είναι τζιν, το καθιστά άμεσα ένα διαχρονικό κομμάτι, μπαλαντέρ για κάθε καλοκαιρινή έξοδο. Επιπλέον το χρώμα αυτό, με έκανε να παίξω με μια έντονη χρωματική παλέτα σε παπούτσια και αξεσουάρ. 
Αν ψάχνετε για κάτι τέτοιο, με σκοπό να πάρει θέση στην ντουλάπα σας, τότε αυτό είναι το κατάλληλο κομμάτι.
Περιμένω τις σκέψεις σας.

Photos: Xenofon L.

Dress: Hedonia, you can find it HERE
Shoes: Zara