L.B.D

A black dress is always a good idea for any occasion.

This is a casual version for the everyday routine.

xxx

 

 

Ένα μαύρο φόρεμα είναι πάντοτε καλή ιδέα για οποιαδήποτε περίσταση.

Αυτή είναι μια casual εκδοχή για τις καθημερινές υποχρεώσεις.

xxx

Photo: Xenophon L.

 

Dress/Denim Shirt: Zara

Boots: DKNY

Bag: Vintage Chanel

The golden detail

So this is one of the looks that was part of the interview that we gave for savoirville.gr. It was a great experience and we want to thank once more the site that made us guest bloggers of the week. It means so much to us. Soon we'll be upload all the looks that accompanied the interview.

As far as it concerned this specific one, I just want to say how much I love this faux fur. It's my fav piece at the time (Thank god that the weather is cold and I can wear it all the time!)

Take care and have fun!

 

Αυτό είναι ένα από τα looks που συνόδεψαν τη συνέντευξη μας στο ελληνικό site savoirville.gr. Ευχαριστούμε ακόμα μια φορά που μας έκαναν την τιμή να είμαστε guets bloggers of the week. Σημαίνει πολλά για εμάς.

Σύντομα θα αναρτηθούν και τα υπόλοιπα looks που εμφανίστηκαν μαζί με την συνέντευξη. Τώρα, όσον αφορά το συγκεκριμένο, έχω απλά να δηλώσω πως έχω κολλήσει με αυτή τη γούνα! (Ευτυχώς ο καιρός βοηθάει τελευταία με το κρύο και με προδιαθέτει να την φοράω συχνά).

Να περνάτε καλά και να προσέχετε τους εαυτούς σας.

 

Photo: Xenophon L.

 

Faux Fur: Wildwood

Knit/Leather Shorts/Belt/Bag: Zara

Shoes: Tally Weijl

 

 

 

Black is always a good idea

 

 

 

 

 Without any question, black is one of my favourite colors.

It is easy, unique and it is never wrong.

Yohji Yamamoto said once:

"Black is modest and arrogant at the same time. Black is lazy and easy-but mysterious. But above all black says this: I don't bother you-don't bother me".

 

XXX

 

Χωρίς καμία αμφιβολία ξέρετε και εσείς ΄πως ένα από τα αγαπημένα μου χρώματα είναι το μαύρο. Η ευκολία, το αλάνθαστο που το διακρίνει, καθώς και η μοναδική γοητεία του είναι αυτά που πάντα με κάνουν να καταφεύγω σε εκείνο.

Χαρακτηριστικό παράδειγμα για μένα είναι η δήλωση του γνωστού σχεδιαστή Yohji Yamamoto, ο οποίος είπε κάποτε:

"Το μαύρο είναι ταπεινό και αλαζονικό ταυτόχρονα, Είναι η εύκολη λύση, αλλά ταυτόχρονα προσδίδει ένα μυστήριο. Αλλά πάνω απ' όλα, το μαύρο δηλώνει το εξής: Δεν σε ενοχλώ-μην με ενοχλείς".

 

XXX

 

Dress/ Boots: Zara

 

 

 

Game of Layering

 

 

I have to admit that lately we play a lot the "game of layering".

You can have endless results and that's what I like the most.

Have fun and let yourselves free! Experiment and play with your style as much as you can.

XXX

 

Πρέπει να παραδεχτώ πως τελευταία παίζουμε συχνά το παιχνίδι του layering.

Μπορείς να έχεις απεριόριστα αποτελέσματα και αυτό είναι που μου αρέσει περισσότερο απ' όλα.

Να περνάτε καλά και να πειραματίζεστε.

XXX

 

Jacket/Blouse/Skirt/Brogues: Zara

Pants: H&M

 

 

 

 

My fur lady

  

 

 

 

Happy New Year everyone!

May 2014 brings you all the best.

Now that cold "showed up", I couldn't think of a better way to welcome the new year. Fur coat can accompany all your outfits, from a casual one till the most glamourous evening wear. Don't be affraid; Wear it as much as you can, as long as the weather helps you.

Take care and have an amazing year.

XXX

 

Καλή χρονιά σε όλους!

Το 2014 ας είναι ιδανικό και ξεχωριστό για τον καθένα σας ξεχωριστά, εκπληρώνοντας όλες σας τις επιθυμίες.

Τώρα που το κρύο έκανε πρωταγωνιστική εμφάνιση, δεν μπορούσα να σκεφτώ καλύτερο τρόπο από το να υποδεχτώ το νέο χρόνο, παρά να φορέσω μια γούνα. Είναι το κατάλληλο παλτό για όλων των ειδών τις εμφανίσεις, από τις πρωινές, μέχρι τις πιο βραδινές.

Μην την φοβηθείτε! Φορέστε την πολύ, εφόσον ο καιρός βοηθάει!

Να έχετε μια υπέροχη χρονιά.

XXX

 

Vintage Fur

Denim Shirt: Zara

Denim Pants: H&M

Suede Sneakers: Superga

Photos: Xenophon L.